Translation of “мирно” to English

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "мирно" - translations and examples

мирно adverb

peacefully

Мы проведем собрание и мирно все решим.

We'll hold a meeting and do this peacefully.

мирный adjective Declension

- / -

peace [pi:s]

Начал бы он мирный диалог?

Would he ever have engaged in peace talks?

peaceful [ˈpi:sful] (спокойный)

Мы создали мирный Европейский союз.

We created a peaceful European Union.

calm [kɑ:m]

Пока мой брат мирно пребывает в командировке в Лондоне, тебе обязательно прибежать сюда, разломать стену и его сильно обломать!

And while my brother is calmly doing business in London, you had to come running out here, smash open wall and break his balls at the same time!

dovish

Как правило, подобные мирные смещения являются помехой, но сейчас это преимущество.

Normally, this dovish bias would be a handicap; nowadays, it is an advantage.

peaceable [ˈpi:səbl]

Во-вторых, пребывание Малики у власти вызывает беспокойство у тех, кто верит в демократию и мирный переход власти.

Second, Maliki's tenure has been worrying to those who believe in democracy and the peaceable transfer of power.

other translations 2

hide

Мирный adjective Declension

- / -

Mirny

Collocations with "мирно" (1)

править мирно

"мирно": synonyms

мирно:: безопасно дружелюбно спокойно тихо

мирный:: безобидный спокойный тихий

Exemples with "мирно"

Далеки, народ Тал хочет жить мирно. Daleks, the Thal people wish to live in peace.

Он так мирно спит в своей колыбели. He looks so peaceful sleeping in his bassinet.

Пока мой брат мирно пребывает в командировке в Лондоне, тебе обязательно прибежать сюда, разломать стену и его сильно обломать! And while my brother is calmly doing business in London, you had to come running out here, smash open wall and break his balls at the same time!

Я лечу на Запад, и моя жизнь словно враг, мирно вторгающийся в небо. I fly towards the Occident, and my life is like an enemy which invades peaceably the sky.

О, мы молимся чтобы все было мирно. Oh, we pray for peace.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.