Translation of "на границу направлять" to English

Select source language

Source text

21 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "на границу направлять"

направлять на границу verb Conjugation

send to border

Contexts with "на границу направлять"

В крохотном городке порядка 700 таксистов, большинство из них зарегистрировались недавно, потому то увидели деловые возможности по перевозке потенциальных беженцев на границу с Сербией. There are 700 taxi drivers in the tiny town, most of whom are newly registered because they saw a business opportunity in driving the asylum-seekers north to the border with Serbia.

Американские представители заявляют, что Путин в последние недели перебросил на границу с Украиной 15-тысячную группировку войск и ведет по Украине огонь с позиций, расположенных на российской территории. American officials say that Putin has moved 15,000 troops to its border with Ukraine in recent weeks and fired into the country from positions inside Russia.

По данным независимого российского информационного агентства «РосБизнесКонсалтинг» (сайт RBC.ru), еще 15 грузовиков КамАЗ прибыли в Ростовскую область на границу с Украиной, где их, видимо, готовят к отправке на Донбасс. According to the independent Russian media outlet RosBiznesKonsalting (RBC.ru), another 15 Kamaz trucks arrived in Rostov, near the Ukrainian border, where they were apparently being readied for dispatch to the Donbass region of Ukraine.

В течение почти двух лет Россия неуклонно занимается планированием возвращения постоянных гарнизонов на границу с Украиной, формируя для этого новые дивизии и перебрасывая бригады из других регионов. But for nearly two years Russia has been steadily planning the return of permanent garrisons to Ukraine’s borders, creating new divisions and shifting brigades from other regions.

Новый «Вход через Facebook» позволяет человеку свободно выбирать предоставляемые разрешения, и это влияет на поведение API, в том числе на границу контекста. With the new Facebook Login, people can independently select which permissions to grant to a given app, and so can restrict the behavior of APIs, including the context edge.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.