Translation of "на двух фронтах" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "на двух фронтах"

на двух фронтах adverb

on two fronts

Это было бы не так просто, но намного легче, чем борьба на двух фронтах.

It might not have been easy, but it would have been far easier than fighting on two fronts.

Contexts with "на двух фронтах"

Это было бы не так просто, но намного легче, чем борьба на двух фронтах. It might not have been easy, but it would have been far easier than fighting on two fronts.

Здесь стоит напомнить о еще одном существенном моменте: Россия не может вести гибридную войну на двух фронтах. Another concern: Russia cannot fight a hybrid war on two fronts.

Это, скорее всего, было бы нелегко, однако это все равно гораздо лучше, чем сражаться одновременно на двух фронтах. It might not have been easy, but it would have been far easier than fighting on two fronts.

Наибольшее беспокойство вызывает неспособность НАТО мобилизовать силы одновременно на двух фронтах, поскольку Россия непосредственно угрожает как Польше, так и странам Балтии. Most concerning is NATO’s lack of military capability to mobilize on two fronts at once, as Russia directly threatens both Poland and the Baltics.

Если бы у Германии 20 века был могильный камень, то на нем было бы написано: «Вот что происходит с теми, кто сражается на двух фронтах». If twentieth-century Germany had a tombstone, it would say "This is What Happens to Those Who Fight on Two Fronts".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.