Traducción de "наклонная" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "наклонная"

наклонная f sustantivo Declinación

pl. наклонные

inclined plane

наклонный adjetivo Declinación

- / -

tilt [tɪlt]

Если бы теория наклонной оси была бы опровергнута, ее сторонникам было бы некуда деваться.

If the axis-tilt theory had been refuted, its defenders would have had nowhere to go.

inclined

Теперь мы имеем наклонную поверхность.

Now we've got an inclined plane.

oblique [əˈbli:k]

наклонная черта (/), следующая за обозначением огня ближнего света в знаке официального утверждения;

An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark;

sloping [ˈsləupɪŋ]

•… вы можете разместить стоп-лосс сразу под нижней, наклонной, линией.

•… you can place the stop loss just below the lower, sloping level.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "наклонная" (45)

Осетинская наклонная равнина - Ossetian Plain
наклонная броня - inclined armour
наклонная поверхность - sloping surface
наклонная плоскость - ramp
изоклинальная наклонная складка - inclined isoclinal fold
наклонная антенна - inclined antenna
наклонная ватерлиния - inclined waterline
наклонная видимость - slant visibility
наклонная выработка - incline working
наклонная граница - sloping edge

Contextos con "наклонная"

К слову, наклонная Пизанская башня не всегда была наклонной. For example, the Leaning Tower of Pisa was not always inclined.

наклонная черта (/), следующая за обозначением огня ближнего света в знаке официального утверждения; An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark;

У него имеется наклонная поверхность, изогнутая под углом 45°на расстоянии 150 мм от основания отражателя (рисунок 31.5.2); This includes the plane inclined at 45°produced 150 mm from the base of the deflector (Figure 31.5.2);

Однако если одновременно не должны включаться только передняя противотуманная фара и огонь ближнего света, то наклонная черта проставляется после обозначения противотуманной фары, причем это обозначение проставляется либо отдельно, либо в конце комбинации обозначений. However, if only the front fog lamp and the passing lamp shall not be lit simultaneously, the oblique stroke shall be placed behind the fog lamp symbol, this symbol being placed either separately or at the end of a combination of symbols.

на фарах, удовлетворяющих предписаниям настоящих Правил, которые сконструированы таким образом, чтобы нить накала ближнего света не включалась одновременно с какой-либо другой нитью, с которой она может быть совмещена, проставляется, на знаке официального утверждения после обозначения лампы ближнего света, наклонная черта (/); on headlamps meeting the requirements of this Regulation which are so designed that the filament of the passing beam shall not be lit simultaneously with that of any other lighting function with which it may be reciprocally incorporated, an oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.