Translation of "настоящее" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "настоящее"

настоящее n noun Declension

pl. настоящие

present ['prez(ə)nt]

Для других, настоящее не важно.

For others, the present is irrelevant.

настоящий adjective Declension

- / -

this [ðɪs] (Business Basic)

И в настоящий момент вредно.

Nor would it be helpful at this point.

present ['prez(ə)nt]

Настоящий доклад посвящен этим вопросам.

The present report addresses these issues.

real

Оставляя за собой настоящий IP.

Leaving the real IP address behind.

true [tru:]

Ты говоришь как настоящий маркетолог.

Spoken like a true marketing analyst.

full-on

О, кстати Салли теперь как настоящий призрак-убийца.

Oh, and Sally's, like, full-on murder ghost now.

pukka

Может, настоящие водители скорой, которым приплатили за молчание.

It could have been pukka ambulance drivers paid to keep their mouths shut.

unadulterated [ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd]

Она жаждет чистой, настоящей мести.

She wants pure, unadulterated vengeance.

other translations 4

hide

Phrases with "настоящее" (36)

настоящее время - present
в настоящее время - currently
настоящее условие - these terms
настоящее имя - real name
по настоящее время - till present
настоящее правило - these rules
настоящее руководство - present guide
прошлое и настоящее - past and present
используемый в настоящее время - now in use
настоящее чудо - real miracle

Contexts with "настоящее"

индустрии игр в настоящее время. This is what's going on in the games industry right now.

Для других, настоящее не важно. For others, the present is irrelevant.

Моё настоящее имя Дин Винчестер. My real name is Dean winchester.

Покажи мне своё настоящее лицо. Show me your true face.

В настоящее время Комитет заканчивает работу над подготовкой общих замечаний, касающихся национальных институтов по правам человека детей, ВИЧ/СПИДа и вопросов здоровья детей и подростков. The Committee is was working to complete general comments on national children " s human rights institutions, on HIV/AIDS, and on children and adolescent health.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.