Translation of "независимо" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "независимо"

независимо adverb

independently

Фрейм может загружать содержимое независимо.)

A frame can load content independently.)

независимый adjective Declension

- / -

independent [ˌɪndɪˈpendənt]

участвовал ли в переоценке независимый оценщик.

whether an independent valuer was involved.

regardless [rɪˈɡɑ:dlɪs]

Шаги одинаковы независимо от источника.

The steps are the same, regardless of the source.

Phrases with "независимо" (19)

независимо от того - irrespective of
независимо друг от друга - independently of each other
независимо от того , как - no matter how
независимо от того , какая - regardless of which
независимо от того , какой - regardless of which
независимо от того что - regardless of the fact that
независимо от того , какие - regardless of which
независимо от того , какое - regardless of which
независимо от того , что - regardless of the fact that
независимо от того , каким - regardless of which

Contexts with "независимо"

Фрейм может загружать содержимое независимо.) A frame can load content independently.)

Шаги одинаковы независимо от источника. The steps are the same, regardless of the source.

Она рецидивирует и незаметно возвращается, независимо от того, сколько раз она терялась. It's recurrent, and it keeps creeping back in, no matter how many times it gets ripped apart.

«Мы в Германии должны в своей научно-исследовательской деятельности учитывать вопросы, касающиеся состояния здоровья женщин, независимо от того, насколько чаще стали проводиться в последние годы международные исследования в этой области. " We in Germany need to catch up also on work on women's health in the respective research context, irrespectively of increasing establishment of international research in recent years.

В тех случаях, когда заявление о процедурной координации подается после открытия производства, может быть уместным направление уведомления кредиторам независимо от того, что процедурная координация не затрагивает материальные права кредиторов. When an application for procedural coordination is made subsequent to commencement of proceedings, it may be appropriate to provide notice to creditors, notwithstanding that procedural coordination does not affect the substantive rights of creditors.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.