OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

объединять verb Conjugation
объединяю / объединяешь / объединяют
unite [ju:ˈnaɪt]
Дота - это игра, способная объединять.
Dota is a game that unites everybody.
band [bænd]
Международное сообщество объединило усилия и запретило использование азоноразрушающих веществ.
The international community banded together, banned the substances, and the holes are now closing.
combine [kəm'baɪn]
Объединять данные из нескольких источников.
Combine data from several data sources.
complex [ˈkɔmpleks]
Улучшение координации деятельности между учреждениями системы Организации Объединенных Наций может служить образцом многосторонних международных операций.
Improving interagency coordination within the United Nations system can provide a model for complex international operations.
conflate [kənˈfleɪt]
Часть таких подстрекательских уловок направлено на объединение патриотизма, свободы и Бога.
Part of such rabble-rousers' stock-in-trade is to conflate patriotism, freedom, and God.
consolidate [kənˈsɔlɪdeɪt]
Прошлогодняя война с Хезболлой в Ливане продемонстрировала Израилю опасность позволять радикальным исламистам объединять свои силы на израильской границе.
For Israel, last summer's fight with Hezbollah in Lebanon demonstrated the risks of allowing radical Islamists to consolidate their power on Israel's border.
incorporate [ɪn'kɔːp(ə)reɪt]
Можно объединять возможности обнаружения DLP с традиционными правилами транспорта, не создавая новой политики DLP.
You can incorporate DLP detection capabilities with traditional transport rules without creating a new DLP policy.
integrate [ˈɪntɪɡreɪt]
Объединение администрирования электронной почты и учетных записей пользователей.
Integrate email and user account administration
merge [mə:dʒ]
Можно ли объединять партии между сайтами и юридическими лицами?
Can I merge batches across sites and legal entities?
pool [pu:l]
Эта бюджетная группа будет объединять бюджет всех центров затрат в подразделение 010.
This budget group would pool the budget of all the cost centers for Department 010.
unify [ˈju:nɪfaɪ]
Первый раз решительное французское руководство начало объединять Европу, когда Роберт Шуман и Конрад Аденауэр создали Европейское объединение угля и стали.
The first moment when decisive French leadership began to unify Europe came when Robert Schuman and Konrad Adenauer created the European Coal and Steel Community.
bring together
Слово "йога" исходит из Санскрита и означает "союз, объединять, сближать".
The word yoga comes from the Sanskrit, meaning "union, to yoke, to bring together."
come together
Всё объединено в единую систему, основа которой - специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.
join together
настоящий союз наций объединенных вместе ради колоссального добра.
a true union of nations joined together in a colossal effort for good.
coalesce [ˌkəuəˈles]
meld [meld]
other translations 
hide

Contexts

Дота - это игра, способная объединять. Dota is a game that unites everybody.
Индия решила создать «бесшовную» комплексную спутниковую, оптико-волоконную и беспроводную сеть, которая будет объединять 53 африканских страны, обеспечивая им предоставление различных видов электронного сервиса. India has decided to provide a seamless and integrated satellite, fibre-optic and wireless network connecting 53 African countries for a range of e-services.
Объединять данные из нескольких источников. Combine data from several data sources.
Прошлогодняя война с Хезболлой в Ливане продемонстрировала Израилю опасность позволять радикальным исламистам объединять свои силы на израильской границе. For Israel, last summer's fight with Hezbollah in Lebanon demonstrated the risks of allowing radical Islamists to consolidate their power on Israel's border.
Первый раз решительное французское руководство начало объединять Европу, когда Роберт Шуман и Конрад Аденауэр создали Европейское объединение угля и стали. The first moment when decisive French leadership began to unify Europe came when Robert Schuman and Konrad Adenauer created the European Coal and Steel Community.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations