Translation of "овладевать" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "овладевать"

овладевать verb Conjugation

овладеваю / овладеваешь / - / овладевают

take possession

Вам нравится овладевать своей женой Но только на снимках, а не в жизни.

You enjoy taking possession of your wife, but only on camera, not in the flesh.

seize [si:z]

get a hold

get hold

other translations 1

hide

Phrases with "овладевать" (4)

овладевать в совершенстве - have down to a science
овладевать собой - regain self-control
овладевать языками - master languages
овладевать языком - master language

Contexts with "овладевать"

Вам нравится овладевать своей женой Но только на снимках, а не в жизни. You enjoy taking possession of your wife, but only on camera, not in the flesh.

Мысли о возникновении ситуации, аналогичной Великой депрессии, начинают овладевать инвесторами и разработчиками стратегии. Worried investors and policymakers are becoming obsessed with Great Depression analogies.

ПРИНСТОН - Мысли о возникновении ситуации, аналогичной Великой депрессии, начинают овладевать инвесторами и разработчиками стратегии. PRINCETON - Worried investors and policymakers are becoming obsessed with Great Depression analogies.

Может быть в будущем нас будут запугивать, но мы не должны позволить отчаянию овладевать нами. We may have moments of fear in the days ahead, but we must never let despair overwhelm us.

Но цепляться за прошлое, не подвергая его критике, возможно, лучше, чем позволять прошлому овладевать настоящим. But clinging to the past uncritically is probably better than allowing the past to dominate the present.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.