Übersetzung von "подписываться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "подписываться"

подписываться verb Konjugation

подписываюсь / подписываешься / - / подписываются

sign [saɪn]

Кроме того, в этих оговорках не пре-дусмотрено, что договоры купли-продажи должны подписываться.

Moreover, such reservations did not require that the sales contract must be signed.

subscribe [səbˈskraɪb]

Можно не подписываться на всю серию, если нужно прослушать один эпизод.

You don’t have to subscribe to an entire series if you just want to listen to one episode.

Phrasen mit "подписываться" (9)

подписываться на акции - subscribe for shares
подписываться на газету - subscribe to newspaper
подписываться на журнала - subscribe to magazine
подписываться на канал - subscribe to channel
подписываться на рассылку - subscribe to newsletter
подписываться на рассылку новостей - subscribe to newsletter
подписываться на услугу - subscribe to service
подписываться под документом - endorse document
подписываться под заявлением - sign application

Kontexte mit "подписываться"

Кроме того, в этих оговорках не пре-дусмотрено, что договоры купли-продажи должны подписываться. Moreover, such reservations did not require that the sales contract must be signed.

Можно не подписываться на всю серию, если нужно прослушать один эпизод. You don’t have to subscribe to an entire series if you just want to listen to one episode.

Любые поправки к настоящему Положению или отказы от него должны оформляться письменно и подписываться нами. Any amendment to or waiver of this Statement must be made in writing and signed by us.

Подпишитесь на канал YouTube Help и смотрите видео с советами и рекомендациями. подписываться Subscribe to the YouTube Help channel for video tips, tricks, and how-to's. Subscribe

Греческие избиратели были совершенно правы, потребовав смены курса, а их правительство совершенно право, отказываясь подписываться под ошибочной программой. Greece’s voters were right to demand a change in course, and their government is right to refuse to sign on to a deeply flawed program.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.