Translation of "подставлять" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подставлять"

подставлять verb Conjugation

подставляю / подставляешь / - / подставляют

set up

На этот раз Попову не нужно будет подставлять своих друзей.

This time Popov wouldn’t be expected to set up his friends.

substitute [ˈsʌbstɪtju:t] (переменную (матем))

Теперь дифференцируем (11) по Z и подставляем эту частную производную в (10).

Now differentiate (11) with respect to Z and substitute this partial derivative into (10).

hold up

Phrases with "подставлять" (9)

подставлять щеку - turn the cheek
подставлять вторую щеку - turn the other cheek
подставлять ногу - trip up
подставлять ножку - trip up
подставлять плечи - lend shoulders
подставлять плечо - lend shoulder
подставлять подножку - trip up
подставлять спину под удар - risk a stab in the back
подставлять спины под удар - risk stab in the back

Contexts with "подставлять"

На этот раз Попову не нужно будет подставлять своих друзей. This time Popov wouldn’t be expected to set up his friends.

Такая политика равнодушия, избегающая конфронтации с Москвой, даст результат намного худший, чем урегулирование. В такой обстановке лучше получить максимум преимуществ переговорным путем, чем подставлять себя и НАТО, создавая условия для громкого поражения. A half-hearted policy (or, for that matter, a 5 percent-hearted policy) to confront Moscow will likely produce outcomes demonstrably worse than a settlement — better to get the most advantages possible negotiated terms than to set up ourselves and the NATO alliance for a high-profile defeat.

Мы уничтожаем одну фабрику, они подставляют другую, отправив на круги своя. We destroy one factory, they set up another, putting us back to square one.

За эти тря дня Ламсден меня опоил, избил и подставил. I've been buttered up, beaten up and fitted up by Lumsden.

Теперь дифференцируем (11) по Z и подставляем эту частную производную в (10). Now differentiate (11) with respect to Z and substitute this partial derivative into (10).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download