Translation of "поместное дворянство" to English

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поместное дворянство"

поместное дворянство n noun Declension

landed gentry

Contexts with "поместное дворянство"

Однако с подъемом индустриализации в 19 веке дворянство утратило звание самых обеспеченных потребителей игристого вина. But with the rise of industrialization in the 19th century, the nobles were no longer guaranteed to be the wealthiest consumers.

С ним согласен другой специалист по российской разведке Андрей Солдатов, написавший книгу «Новое дворянство: очерки истории ФСБ». Andrei Soldatov, another expert on Russian intelligence and co-author of The New Nobility: The Restoration of Russia’s Security State and the Enduring Legacy of the KGB, agrees.

В конце концов, многие выбирали военное искусство в качестве профессии, и дворянство часто взимало средства со своих вассалов в счет налогов на военные нужды и использовало эти деньги, чтобы пополнить ряды армии наемными солдатами и людьми, владеющими конкретными видами оружия (например, арбалетчиками или мастерами по осадному оружию). Finally, there were many men who chose warfare as a profession and nobles often took their vassals military obligations in cash and used this money to hire professional mercenary units and units of specialists in particular weapons or types of warfare (eg crossbowmen or siege engine experts).

Потом - Романовы, дворянство и кулаки. Then the Romanovs, the nobility, and the kulaks.

А я уверена, что он держал богатую лавку перед тем, как получил дворянство. And I am sure he kept a good sort of shop before his elevation to the Knighthood.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.