Translation of "пригород" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пригород"

пригород m noun Declension

pl. пригороды

suburb [ˈsʌbə:b]

Наших зрителей интересует то, что городские преступления прокрадываются в пригород.

We find our viewers are more interested in urban crime creeping into the suburbs.

outskirts [ˈautskə:ts] (окрестности)

Таким местом был избран Бюргеншток, гостиничный комплекс в пригороде Люцерны (Швейцария).

That location was Bürgenstock, a hotel complex in the outskirts of Lucerne, Switzerland.

banlieue

Она была охотницей за деньгами из пригорода.

She was a gold-digger from the Banlieue.

suburbia

Хоть какие-то преимущества у пригородов.

One should have advantage of suburbia.

other translations 1

hide

Phrases with "пригород" (2)

жилой пригород - residential suburb
тихий пригород - quiet suburb

Contexts with "пригород"

Наших зрителей интересует то, что городские преступления прокрадываются в пригород. We find our viewers are more interested in urban crime creeping into the suburbs.

Это Марьинка, бывший пригород Донецка, который теперь оказался на линии столкновения противоборствующих сил на Украине. This is Marinka, a former suburb of Donetsk that now sits on the front line of fighting in Ukraine.

14 сентября 1999 года автор получила справку о сдаче экзамена по латвийскому языку, выданную государственной экзаменационной комиссией Латгалеса (пригород Риги) и заверенную государственной печатью. On 14 September 1999, the author obtained a certificate of proficiency in the Latvian language issued by the State Examination Commission of Latgales, a suburb of Riga, with the State seal.

Один из главных советников Трампа, Ньют Гингрич (Newt Gingrich), утверждает, что «Эстония — это пригород Санкт-Петербурга» — как будто Россия имеет полное право распоряжаться в странах Балтии. One of Trump’s top outside advisers, Newt Gingrich, says that “Estonia is in the suburbs of St. Petersburg,” as if Russian designs on the Baltic states are not at all unreasonable.

Такое беспокойство кажется вполне естественным тогда, когда боевые самолеты НАТО пролетают над головой после выполнения бомбометаний, а случайно сброшенная бомба поражает не что нибудь, а пригород Софии. Such anxieties seem natural with NATO war planes flying overhead after their bomb runs, with the occasional stray bomb hitting as nearby as a Sofia suburb.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.