Translation of "ребро жесткости" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ребро жесткости"

ребро жесткости n noun Declension

pl. ребра жесткости

ribbing [ˈrɪbɪŋ] (Chemistry)

stiffening fin

reinforcing rib

ребро жёсткости n noun Declension

pl. ребра жёсткости

stiffener

stiffening rib

reinforcement rib (Automotive)

Phrases with "ребро жесткости" (10)

ребро жесткости внутреннего дна - inner-bottom stiffener
ребро жесткости днища - bottom stiffener
ребро жесткости комингса люка - coaming stiffener
ребро жесткости крышки - stiffener of hatchcovers
ребро жесткости люка - hatch stiffener
ребро жесткости переборки - bulkhead stiffener
ребро жесткости с кницами на концах - bracketed stiffener
ребро жесткости со свободными концами - free-ended stiffener
ребро жесткости транца - transom stiffener
ребро жесткости фальшборта - bulwark stiffener

Contexts with "ребро жесткости"

Листовые конструкции, такие как наружная обшивка, внутренний корпус (корпус танка в случае танкеров для перевозки газов), шпангоуты, а также стрингеры, могут быть смоделированы в виде элементов наружной обшивки, а ребра жесткости- в виде балочных элементов. Plate structures, such as shell, inner hull (tank shell in the case of gas tanks), webs as well as stringers can be modelled as shell elements and stiffeners as beam elements.

Хотя Мерфи заявил, что целью поездки является содействие улучшению отношений, он сказал, что некоторая степень "жесткости из лучших побуждений" также будет проявлена. While Murphy said the purpose of the trip is to help improve relationships, he said some "tough love" will also be dispensed.

Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро. I was ahead of Simon, and suddenly there was this vertical wall, bisecting the ridge.

Предполагается, что они будут коррелировать между собой вводимые меры по периоду действия и степени жесткости. It is expected that they will work together to coordinate the established measures in terms of their duration and degree of severity.

Пуля пронзила мой живот и повредила восьмое заднее ребро. The projectile pierced my abdomen and struck the eighth posterior rib.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.