Translation of "решение" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "решение"

решение n noun Declension

pl. решения

decision [dɪˈsɪʒən]

Окончательное решение остается за президентом.

The final decision rests with the president.

solution [səˈlu:ʃən]

Решение 1. Проверьте скорость загрузки

Solution 1: Check the download speed

resolution [ˌrezəˈlu:ʃən]

Решение этой проблемы - жизненно важно.

Its resolution is vital.

judgement [ˈdʒʌdʒmənt]

Решение было вынесено против правительства.

The judgement went against the government.

solving

Решение социальных проблем с помощью толчка

Solving social problems with a nudge

deciding

В отличие от этого, решение об удалении является дорогостоящим.

By contrast, deciding what to delete is costly.

resolving

Решение вопроса о статусе Крыма создает более серьезные проблемы.

Resolving the status of Crimea poses graver problems.

choosing

Во-первых, если допинг запрещен, решение не использовать стимулирующие препараты является проверкой характера спортсмена.

First, if drugs are banned, then choosing not to use them is a test of one's character.

working out

Поскольку практическое решение невероятно утомительно, много сложных рассчетов.

Because the actual working out's incredibly tedious, lots of fiddly computations.

other translations 6

hide

Phrases with "решение" (237)

окончательное решение - final decision
решение проблемы - solution
принимать решение - make decision
решение суда - judgement
арбитражное решение - arbitral award
временное решение - temporary solution
военное решение - military solution
административное решение - administrative decision
компромиссное решение - compromise solution
мирное решение - peaceful solution

Contexts with "решение"

Окончательное решение остается за президентом. The final decision rests with the president.

Решение 1. Проверьте скорость загрузки Solution 1: Check the download speed

Решение этой проблемы - жизненно важно. Its resolution is vital.

Решение было вынесено против правительства. The judgement went against the government.

Решение социальных проблем с помощью толчка Solving social problems with a nudge

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download