OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

скрытый adjective Declination
- / -
latent [ˈleɪtənt]
В предложении также присутствует скрытый конфликт интересов.
The proposal is also rife with latent conflict of interest issues.
hidden [ˈhɪdn]
Тут появляется другой, скрытый аргумент:
Here comes the second, hidden reason:
in disguise
Быть может, здесь есть какой-то скрытый плюс, но минусы гораздо более очевидны.
Therein may lie a blessing in disguise, but the curses are more obvious.
furtive [ˈfə:tɪv]
Эта неопределенность начинает концентрировать внимание на фундаментальном вопросе, может ли ЕС продолжать выбирать своих лидеров таким странным и скрытым образом.
This uncertainty is beginning to focus attention on the fundamental question of whether the EU can continue to choose its leaders in such a strange and furtive manner.
stealth [stelθ]
Займы они воспринимают как скрытое налогообложение.
Borrowing strikes them as a way of taxing by stealth.
ulterior [ʌlˈtɪərɪə]
Кажется, что у них всегда есть какие-то скрытые мотивы».
It seems there are always ulterior motives.”
other translations 
hide
скрывать verb Conjugation
скрываю / скрываешь / скрывают
hide [haɪd]
Их можно скрывать и отображать.
You also can show or hide comments from view.
camouflage [ˈkæmuflɑ:ʒ]
Это притворство, чтобы обмануть таких простаков, как вы и скрыть свою истинную сущность.
Camouflage, that's all that is, to blind the gullible and cover up his real identity.
cloak [kləuk]
Мы получаем телеметрию от скрытого джампера, сэр.
We're getting telemetry back from the cloaked Jumper, Sir.
conceal [kənˈsi:l]
Но скрывать истину вечно невозможно.
Concealing the truth may work for a short while, but not forever.
veil [veɪl]
Если читать их правильно, это скрытые любовные послания.
If you read them aright, they are veiled love letters.
cover up
Победа была очень приятной и радостной, но Ельцин больше не мог скрывать свои проблемы со здоровьем.
Victory was sweet, but Yeltsin could no longer cover up his health problems.
hold out on
От меня можешь не скрывать.
Come on, don't hold out on me.
dissemble [dɪˈsembl]
dissimulate [dɪˈsɪmjuleɪt]
other translations 
hide

Contexts

Тут появляется другой, скрытый аргумент: Here comes the second, hidden reason:
На вкладке Защита снимите флажок Скрытый. On the Protection tab, select the Hidden check box.
Скрытый ликвидатор на ультранизких частотах? A concealed weaponized ELF destructor?
В предложении также присутствует скрытый конфликт интересов. The proposal is also rife with latent conflict of interest issues.
Медведев отпустил скрытый упрек в сторону Лужкова 10 сентября, когда ему задали вопрос, разделяет ли он мнение московского мэра по поводу того, что в российском обществе нет доверия и опоры на принципы. Medvedev issued a veiled rebuke to Luzhkov on Sept. 10, when asked if he shared the mayor’s view that Russian society is plagued by a lack of trust and principles.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations