OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

снижать verb Conjugation
снижаю / снижаешь / снижают
reduce [rɪˈdju:s]
Согласно такой логике, американское отступление должно снижать напряженность и ослаблять соперничество.
American retrenchment, by this logic, ought to reduce tensions and competition.
lower ['ləuə]
Окончание российского нефтяного бума: снижать налоги, рискуя вызвать волнения?
Russian Oil Boom’s End Means Lower Tax That Risks Unrest: Energy
depress [dɪˈpres]
Это ещё больше снизило объём китайского экспорта.
This further depressed Chinese exports.
diminish [dɪˈmɪnɪʃ]
Все это снижает их способность формировать будущее региона.
All of this has diminished its capacity to shape the region’s future.
sink [sɪŋk]
Отключение приемников событий может снизить производительность сервера Exchange Server.
When you disable the event sinks, you may hinder Exchange Server performance.
decrease [dɪ'kriːs]
Такие соединения не должны снижать прочности трубопроводов, что может случиться при нарезании резьбы.
The joints shall not decrease the strength of tubing as may happen when cutting threads.
impair [ɪmˈpɛə]
У детей, страдающих аутизмом, способность к самосознанию существенно снижена.
In autistic children self-awareness is impaired.
bring down
Технология продолжает развиваться - стоимость должна быть снижена.
The technology is being further developed - the cost has to be brought down.
cool down
Несомненно, отправляя неоднозначные сигналы финансовым рынкам, бразильцы, возможно, неумело осуществили свою попытку снизить притоки капиталов.
To be sure, by sending mixed signals to financial markets, the Brazilians may have botched their attempt to cool down inflows.
drive down
Центробанк, в свою очередь, не торопился снижать ставки кредитов.
The central bank, in turn, has been slow to drive down lending rates.
force down
Такая автоматическая корректировка принудительно снижает норму сбережений в странах-реципиентах капитала.
These automatic adjustments, and many others, force down savings rates in the capital-receiving countries.
push down
В последнее время японская политика отрицательных учётных ставок довольно хорошо помогала снижать рыночные процентные ставки.
More recently, Japan’s negative-interest-rate policy worked rather well to push down market interest rates.
tone down
Путин пошел на очень большой риск и снизил тон нарратива страны «окруженной врагами», на котором покоится весь его режим.
Putin took the supreme risk of toning down the “surrounded by enemies” narrative on which his whole regime rests.
other translations 
hide

Phrases (13)

  1. снижать АД - lower arterial blood pressure
  2. снижать вес - lose weight
  3. снижать долг - reduce debt
  4. снижать долги - reduce debts
  5. снижать расход - cut consumption
  6. снижать расходы - reduce costs
  7. снижать расценки - lower prices
  8. снижать расценку - lower price
  9. снижать рейтинг - downgrade the rating
  10. снижать рейтинги - downgrade the ratings

Contexts

Согласно такой логике, американское отступление должно снижать напряженность и ослаблять соперничество. American retrenchment, by this logic, ought to reduce tensions and competition.
Окончание российского нефтяного бума: снижать налоги, рискуя вызвать волнения? Russian Oil Boom’s End Means Lower Tax That Risks Unrest: Energy
Россия не торопится снижать ставки на фоне ослабления рубля Russia Balks at Rate Cuts as Ruble Adds to Inflation Risks
Такие соединения не должны снижать прочности трубопроводов, что может случиться при нарезании резьбы. The joints shall not decrease the strength of tubing as may happen when cutting threads.
Центробанк, в свою очередь, не торопился снижать ставки кредитов. The central bank, in turn, has been slow to drive down lending rates.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations