Translation of “сойтись” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "сойтись" - translations and examples

сойтись verb Conjugation

сойдусь / сойдёшься / сойдутся

meet [mi:t]

"Восток - это Восток, а Запад - это Запад, и им никогда не сойтись".

"Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet."

agree [əˈɡri:]

Одним из пунктов, на которых могли сойтись эти эксперты, было то, что президентство Джорджа Буша было полной катастрофой.

One thing all these experts could agree on is that President George W. Bush was a disaster.

Collocations with "сойтись" (6)

сойтись близко сойтись в взгляде сойтись в мнении сойтись в цене сойтись характерами сойтись характером

Exemples with "сойтись"

Одним из пунктов, на которых могли сойтись эти эксперты, было то, что президентство Джорджа Буша было полной катастрофой. One thing all these experts could agree on is that President George W. Bush was a disaster.

"Восток - это Восток, а Запад - это Запад, и им никогда не сойтись". "Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet."

"Запад есть Запад, Восток есть Восток - и вместе им не сойтись" - говорится в знаменитом афоризме Редьярда Киплинга. "East is East, and West is West, and never the twain shall meet," Rudyard Kipling famously said.

Редьярд Киплинг знаменито выразился в «Балладе о Востоке и Западе»: «Восток – это Восток, а Запад – это Запад, и им никогда не сойтись». Rudyard Kipling famously wrote in “The Ballad of East and West”: “Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet.”

Пока спот остается выше будущих месяцев и они двигаются вверх, чтобы сойтись с ним, VXX и остальные основанные на фьючерсах продукты будут расти. As long as spot remains elevated above future months and they move up to meet it, VXX, or any other futures based product, is going to continue going up.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.