Translation of "стараться" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "стараться"

стараться verb Conjugation

стараюсь / стараешься / - / стараются

try [traɪ]

Если он будет стараться, он преуспеет.

If he tries hard, he will succeed.

challenge [ˈtʃælɪndʒ]

Поэтому Америка должна стараться мобилизовать международные коалиции для устранения общих угроз и решения общих проблем.

America must instead mobilize international coalitions to address these shared threats and challenges.

be careful to

Русские нарушили другие аспекты данного соглашения на Украине, хотя Соединенные Штаты стараются придерживаться его духа и буквы.

The Russians have violated other aspects of this agreement in Ukraine, even as the U.S. has been careful to adhere to its letter.

Phrases with "стараться" (7)

стараться впустую - beat the air
стараться всячески - take great pain
стараться выиграть время - play for time
стараться зря - make vain attempts
стараться не рассмеяться - keep face straight
стараться не расхохотаться - keep face straight
стараться подружиться - make overtures

Contexts with "стараться"

Если он будет стараться, он преуспеет. If he tries hard, he will succeed.

Поэтому Америка должна стараться мобилизовать международные коалиции для устранения общих угроз и решения общих проблем. America must instead mobilize international coalitions to address these shared threats and challenges.

Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. You can only keep trying, keep pushing.

Его оппоненты будут стараться оспорить результаты выборов на улицах, в суде и на политической арене, и он столкнется с сильной, хотя и не очень сплоченной оппозицией в конгрессе. His opponents will challenge the results in the streets, the courts and the political arena, and he will face a strong, though divided, opposition in Congress.

Мы обязаны стараться защищать окружающую среду. We must try to protect the environment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.