Traduction de "сформулировавшегося" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

19 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сформулировавшегося"

сформулировать verbe Conjugaison

сформулирую / сформулируешь / сформулируют

formulate [ˈfɔ:mjuleɪt]

4. Сформулировать программу реформ политики;

4. Formulating policy reform programs;

word [wə:d]

Она сложна из-за того, что ее трудно сформулировать, а к математическим формулам она вообще не сводится.

This is because its explanation does not lend itself easily to precise wording. It does not lend itself at all to reduction to mathematical formulae.

set forth

В документе, датированном 14 марта 1962 года, сформулированы условия проведения операции " Мангуста ":

In a document dated 14 March 1962, the guidelines for Operation Mongoose are set forth as follows:

lay down

Это положение было сформулировано в стремлении достигнуть гендерного баланса в некоторых сферах общественной, политической, экономической жизни.

The provision has been laid down seeking to achieve gender balance in certain spheres of public, political, economic life.

phrase [freɪz]

Можно сформулировать это по-другому?

Can it be phrased in another way?

spell [spel]

autres traductions 3

masquer

Contextes avec "сформулировавшего"

«Если оговорка сформулирована в момент, когда договор еще не вступил в силу, выражение согласия государства, сформулировавшего оговорку, порождает последствия только тогда, когда этот компетентный орган будет должным образом создан и примет поправку». When the reservation is formulated while the treaty is not yet in force, the expression of the consent of the State which has formulated the reservation takes effect only when such competent organ is properly constituted and has accepted the reservation.

4. Сформулировать программу реформ политики; 4. Formulating policy reform programs;

Слова, изначально сформулированные как метафора. Words that were couched in metaphor to begin with.

В документе, датированном 14 марта 1962 года, сформулированы условия проведения операции " Мангуста ": In a document dated 14 March 1962, the guidelines for Operation Mongoose are set forth as follows:

Это положение было сформулировано в стремлении достигнуть гендерного баланса в некоторых сферах общественной, политической, экономической жизни. The provision has been laid down seeking to achieve gender balance in certain spheres of public, political, economic life.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents