Übersetzung von „традиции“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "традиции" - translations and examples

традиция f substantiv Deklination

pl. традиции

tradition [trəˈdɪʃən]

Эта традиция зародилась в Китае.

This tradition arose in China.

use [juːs]

поощрение концепции продвижения образования в общины при сохранении практики использования местного опыта и традиций;

Promoting the concept of bringing education to communities and maintaining the use of local wisdom;

Kollokationen mit "традиции" (4)

по сложившейся традиции заводить традиции По традиции , продолжать традиции

Synonyme für "традиции"

традиция:: обыкновение обычай традиционность уклад

Beispielsätze mit "традиции"

Нам нужно поддерживать семейные традиции. We must keep up the family traditions.

По мнению министерства, народ саами, располагая надлежащим представительством и влиянием, будет учитывать свои традиции, методы землепользования и демографическую структуру. In the Ministry's view, the Sami would have had adequate participation and influence, taking into account local history, land use and population structure.

Но как примирить две традиции? How, then, can one respect both traditions?

Права землепользования основываются на нормах обычного права и на многовековой традиции и ограничиваются льготами в области оленеводства и некоторых видов охоты и рыболовства. Land-use rights were based on customary law and immemorial usage, and were restricted to herding and some hunting and fishing privileges.

Традиции - это прекрасная вещь, Плесень. Tradition's a fine thing, Mildew.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.