Übersetzung von "use" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "use"

use [juːs] verb Konjugation

used / used / using / uses

использовать

Use the latest SDK Version

Используйте последнюю версию SDK

применять

2. Use the VALUE function

2. Примените функцию ЗНАЧЕН

пользоваться

Do you use hair spray?

Вы пользуетесь лаком для волос?

воспользоваться

Can I use your dictionary?

Могу я воспользоваться твоим словарём?

употреблять

Use recyclable packaging material exclusively.

Употребляйте для упаковки исключительно материалы, подлежащие переработке.

задействовать

And we can use veterans to improve disaster response.

И мы можем задействовать военных, чтобы улучшить спасательные работы.

иметь обыкновение

He used to tell me ghost stories.

Он имел обыкновение рассказывать мне истории о привидениях.

попользоваться

I let my sister use my new computer.

Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.

пускать в ход

Although, if I kill you, then I can use the compass to find Shipwreck Cove, is it, on my own.

Тогда, убив тебя, я смогу пустить в ход компас, чтобы самому найти Бухту Кораблекрушений.

поюзать

andere Übersetzungen 7

ausblenden

use [juːs] substantiv

pl. uses

использование ср.р. (action)

Use a headset with Cortana

Использование гарнитуры с Кортаной

применение ср.р.

wider use of multinational initiatives;

более широкое применение многонациональных инициатив;

пользование ср.р.

But shared use is really key.

Главное - общее пользование.

употребление ср.р.

Shake the medicine bottle before use.

Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.

толк м.р. (sence)

It is no use arguing about it.

Нет толку спорить об этом.

традиция ж.р. (custom)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "use" (342)

be in use - использоваться
through the use of - с помощью
dual use - двойное назначение
sustainable use - устойчивое использование
effective use - эффективное использование
efficient use - эффективное использование
use force - применять силу
energy use - использование энергии
widespread use - широкое использование
unauthorized use - несанкционированное использование

Kontexte mit "use"

Use the latest SDK Version Используйте последнюю версию SDK

Use Date in an expression. Использование функции Date в выражении.

You must use basic disks. Должен использоваться обычный диск.

wider use of multinational initiatives; более широкое применение многонациональных инициатив;

2. Use the VALUE function 2. Примените функцию ЗНАЧЕН

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.