Translation of "утрачивать силу" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "утрачивать силу"

утрачивать силу verb Conjugation

become invalid

Contexts with "утрачивать силу"

Вместе с тем, в рамках гражданского права применяется сформулированный в статье 39 Гражданского кодекса принцип, согласно которому нормативный акт утрачивает силу в том случае, если его содержание или цель противоречат или игнорируют закон или не соответствуют нормальной практике. Applying throughout the whole civil law, however, is the principle formulated in Section 39 of the Civil Code, according to which a legal act becomes invalid if its content or purpose contradicts or circumvents the law or contravenes good practice.

Европейские санкции против союзников Януковича в последнее время стали утрачивать свою силу, так как Украина почти ничего не делает для расследования их преступлений. European sanctions against Yanukovych's allies have recently begun lapsing, because Ukraine does little to investigate them.

Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти. A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.

В то же время по мере его укрепления, начавшегося в прошлом году, российские компании начали утрачивать конкурентное преимущество: российская валюта демонстрирует высокие темпы роста с того момента, как она достигла рекордного минимума в январе 2016 года. But a comeback that started early last year is blunting much of the edge companies once enjoyed, with the ruble keeping up the world’s biggest rally since touching a record low in January 2016.

Проснувшись, я почувствовала в себе силу и свежесть. When I woke up I felt rested and refreshed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download