Traduction de "хмельницкий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "хмельницкий"

хмельницкий adjectif Déclinaison

- / -

Khmelnytskyi

В восьми областях (Волынская, Львовская, Ивано-Франковская, Ровненская, Тернопольская, Хмельницкая, Черновицкая и Винницкая) власть правительству практически не принадлежит.

In eight western oblasts (provinces) — Volyn, Lviv, Ivano-Frankivsk, Rivne, Ternopil, Khmelnytskyi, Chernivtsi and Vinnytsia — the government now appears to exercise little, if any, control.

Хмельницкий m nom Déclinaison

Khmelnitsky

Войско ваше Хмельницкий на Жёлтых водах порубал.

Khmelnitsky chopped up your army on Zhovti Vody.

Khmelnytsky

Купите нашу газету и выиграйте поездку в Хмельницкий!

Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky!

Khmelnytskyi

In eight western oblasts (provinces) — Volyn, Lviv, Ivano-Frankivsk, Rivne, Ternopil, Khmelnytskyi, Chernivtsi and Vinnytsia — the government now appears to exercise little, if any, control.

Хмельницкий m nom propre Déclinaison

pl. хмельницкие

Khmelnytsky

Купите нашу газету и выиграйте поездку в Хмельницкий!

Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky!

Expressions avec "хмельницкий" (1)

митрополит Хмельницкий и Староконстантиновский - Metropolitan of Khmelnitsk and Starokonstantinovsk

Contextes avec "хмельницкий"

Купите нашу газету и выиграйте поездку в Хмельницкий! Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky!

Войско ваше Хмельницкий на Жёлтых водах порубал. Khmelnitsky chopped up your army on Zhovti Vody.

Хмельницкий был украинским лидером, организовавшим в 1648-1657 годах восстание против польского владычества, которое в итоге привело к тому, что восточная Украина перешла от Польши под власть России. Khmelnytsky was a Ukrainian leader, who in 1648-1657 organized an uprising against Polish rule in Ukraine, which ultimately led to the transfer of eastern Ukraine from Polish to Russian control.

Положительный знак здесь- недавнее решение Европейского Банка Реконструкции и Развития (ЕБРР) предоставить $215 миллионов долларов для завершения ядерных электростанций в Ривне и Хмельницком, которые компенсируют потерю производительной мощности Чернобыльской станции. A positive sign here is the recent decision by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) to provide $215 million to complete the nuclear power stations at Rivne and Khmelnytsky, which will compensate for the loss of Chernobyl's generating capacity.

Он уничтожил хутор Хмельницкого, убил его сына и увёз жену. He destroyed Khmelnitsky's khutor, killed his son and took his wife.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.