Translation of "хромой" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "хромой"

хромой adjective Declension

- / хромейший

lame [leɪm]

А очень хромой утке Франсуа Олланду?

The very lame-duck François Hollande?

crippled

Эта диатриба, как ты её называешь, похожа на то, как хромой парень изливает свою душу.

That diatribe, as you call it, sounds like some poor crippled guy pouring out his heart and feelings.

Phrases with "хромой" (1)

Хромой бес - Le Diable boiteux

Contexts with "хромой"

А очень хромой утке Франсуа Олланду? The very lame-duck François Hollande?

Эта диатриба, как ты её называешь, похожа на то, как хромой парень изливает свою душу. That diatribe, as you call it, sounds like some poor crippled guy pouring out his heart and feelings.

«Я не хочу быть хромой уткой», - сообщил нам грузинский президент. “I don’t want to be a lame duck,” he told us.

Президент Соединенных Штатов в это время был уже «хромой уткой» на фоне президентской избирательной кампании. The United States president was a lame duck amid the presidential election campaign.

Мы надеялись, что его походка будет напоминать злобного паука, но вместо этого, он нашел достаточно хромой способ передвижения. We were hoping that it wass going to have a kind of evil, spidery walk, but instead it created this pretty lame way of moving forward.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.