Translation of “ворот” to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "ворот" - translations and examples

ворота pl noun Declension

la porte f

Красные кхмеры закрыли ворота во внешний мир.

Puis les Khmers rouges ont fermé les portes sur le monde extérieur.

la cage f

Во-вторых, они должны провести мяч в противоположные ворота.

Puis, on leur demande de mettre ce ballon dans la cage des buts de l'autre côté.

le but m (Sport)

мяч должен быть перемещен из центра поля в одни из ворот.

le ballon doit bouger, du point central aux filets d'une des deux cages de but.

Collocations with "ворот" (15)

линия ворот от ворот поворот верхний угол ворот выбивать мяч за линию ворот схватить за ворот удар от ворот удар удар от ворот хватать за ворот бить выше ворот бить мимо ворот

"ворот": synonyms

ворота:: врата вход проход створки

Exemples with "ворот"

У ворот стоит высокий парень. À la porte se tenait un grand gaillard.

мяч должен быть перемещен из центра поля в одни из ворот. le ballon doit bouger, du point central aux filets d'une des deux cages de but.

Она боялась собаки у ворот. Elle craignait le chien à la porte.

Бывший игрок Вольфсбурга из лидера английского чемпионата Манчестер Сити на 33-й минуте отправил мяч головой в нижний край штанги, но мяч не пересек линию ворот. L'ex-Wolfsburger, le leader du championnat anglais de Manchester City a initié une balle de tête dirigé vers le dessous de la barre transversale, le ballon n'a pas franchi la ligne de but (33e).

Это - пара ворот гаража, одинаково окрашенных, расположенных рядом друг с другом. Ceci sont quelques portes de garage peintes de manière identique, situées l'une à coté de l'autre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.