Translation of "выгода" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выгода"

выгода f noun Declension

pl. выгоды

le bénéfice m

Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.

Or, là aussi, les bénéfices potentiels sont minces.

l' avantage m (преимущество)

Абсолютно очевидна экономическая выгода реорганизации мирового рынка труда;

Les avantages économiques d'un rééquilibrage du marché du travail mondial sont convaincants.

le profit m (прибыль)

Их выгода в этом случае - в доступности материала, в рекламе и в продажах.

Et alors ils tirent profit de l'exposition, de la publicité et de la vente générées.

l' intérêt m

Идеи имеют такое же, а может даже еще большее значение, чем собственная выгода.

Les idées ont leur importance, peut-être autant si ce n'est plus que l'intérêt personnel.

le fruit m

Но мы можем и должны способствовать более равномерному распространению выгод глобализации.

Mais nous pouvons et nous devons répartir plus équitablement ses fruits.

l' utilité f

С другой стороны, он стесняет наши добродетели, которые не приносят экономической выгоды, такие как героизм, честь, великодушие и жалость.

D'un autre côté, il néglige les qualités qui n'ont aucune utilité économique, telles que l'héroïsme, l'honneur, la générosité ou la pitié.

other translations 3

hide

Phrases with "выгода" (3)

Contexts with "выгода"

Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной. Or, là aussi, les bénéfices potentiels sont minces.

Абсолютно очевидна экономическая выгода реорганизации мирового рынка труда; Les avantages économiques d'un rééquilibrage du marché du travail mondial sont convaincants.

Их выгода в этом случае - в доступности материала, в рекламе и в продажах. Et alors ils tirent profit de l'exposition, de la publicité et de la vente générées.

Идеи имеют такое же, а может даже еще большее значение, чем собственная выгода. Les idées ont leur importance, peut-être autant si ce n'est plus que l'intérêt personnel.

Тем не менее, настоящая экономическая выгода заключается в последующей экономии. Le véritable bénéfice économique, cependant, réside dans les économies qui seront réalisées a posteriori.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download