Übersetzung von „конец“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "конец" - translations and examples

конец m substantiv Deklination

pl. концы

la fin f

Как положить конец международной оккупации

Mettre fin à l\u0027Occupation internationale

le terme m (предел)

Они решили положить конец дискуссии.

Ils ont décidé de mettre un terme à la discussion.

le bout m (конец предмета)

Смотрите в конец, чтобы увидеть животное.

Regardez le bout de la trajectoire pour voir l'animal.

la course f (конец пути)

С развалом Советского Союза появилась уникальная возможность положить конец ядерному состязанию.

L'effondrement de l'Union soviétique a été une occasion unique de mettre fin à la course à l'armement nucléaire.

l' extrémité f (край)

И затем я ехал в другой конец пляжа и продавал комиксы богатым детям.

Et ensuite je retournais à l'autre extrémité de la plage et je les vendais aux enfants riches.

l' amarre f (канат)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "конец" (22)

положить конец конец истории под конец конец века в один конец конец недели билет в один конец близкий конец из конца в конец класть конец

Beispielsätze mit "конец"

Как положить конец международной оккупации Mettre fin à l\u0027Occupation internationale

Они решили положить конец дискуссии. Ils ont décidé de mettre un terme à la discussion.

Смотрите в конец, чтобы увидеть животное. Regardez le bout de la trajectoire pour voir l'animal.

С развалом Советского Союза появилась уникальная возможность положить конец ядерному состязанию. L'effondrement de l'Union soviétique a été une occasion unique de mettre fin à la course à l'armement nucléaire.

И затем я ехал в другой конец пляжа и продавал комиксы богатым детям. Et ensuite je retournais à l'autre extrémité de la plage et je les vendais aux enfants riches.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.