Translation of “мысль” to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "мысль" - translations and examples

мысль f noun Declension

pl. мысли

la pensée f

Мне кажется, это великолепная мысль.

J'ai trouvé que c'était une merveilleuse pensée.

l' idée f

У меня есть другая мысль.

J'ai une autre idée.

Collocations with "мысль" (12)

вольная мысль задняя мысль наводить на мысль назойливая мысль неотвязная мысль основная мысль произведения предвзятая мысль смелая мысль откидывать мысль передавать мысль

Exemples with "мысль"

Мне кажется, это великолепная мысль. J'ai trouvé que c'était une merveilleuse pensée.

У меня есть другая мысль. J'ai une autre idée.

И, конечно, это ужасающая мысль. Et bien sur c'est une pensée horrible.

ей пришла в голову мысль une idée lui est venue à la tête

Мне эта мысль не нравится. Je n'aime pas cette pensée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.