Translation of "наоборот" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "наоборот"

наоборот adverb

au contraire

Я не думаю, скорее наоборот.

Je ne crois pas, bien au contraire.

à l'inverse

И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов.

À l'inverse, l'Académie des sciences s'est parfois rebellée contre ses comités.

inversement

Коммунисты всегда презирали социальных демократов, и наоборот.

Les communistes ont toujours méprisé les sociaux-démocrates, et inversement.

à l'envers

На самом деле все наоборот.

Tout cela est à l'envers.

vice-versa

Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу.

Vous pourriez dévoiler l'auditorium à Dallas ou vice-versa, Dallas à l'auditorium.

other translations 2

hide

Phrases with "наоборот" (5)

и наоборот - et vice versa
сделать наоборот - faire l'inverse
делать наоборот - faire l'inverse
понимать наоборот - comprendre au rebours
сделать все наоборот - faire l'inverse

Contexts with "наоборот"

Я не думаю, скорее наоборот. Je ne crois pas, bien au contraire.

Коммунисты всегда презирали социальных демократов, и наоборот. Les communistes ont toujours méprisé les sociaux-démocrates, et inversement.

И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов. À l'inverse, l'Académie des sciences s'est parfois rebellée contre ses comités.

На самом деле все наоборот. Tout cela est à l'envers.

Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу. Vous pourriez dévoiler l'auditorium à Dallas ou vice-versa, Dallas à l'auditorium.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.