Translation of “необходимо” to French

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "необходимо" - translations and examples

необходимо predicative

il est nécessaire

il est indispensable

il faut

il importe

il faudrait

other translations 2

hide

необходимый adjective Declension

- / -

nécessaire

Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?

Quel est le nombre minimum de mots nécessaires pour faire une conférence sur TED ?

indispensable

Преобразование доктрины невмешательства - это необходимый шаг в этом направлении.

Abandonner sa doctrine de non-ingérence est un pas indispensable dans cette direction.

voulu

Мы не можем реформировать эту организацию без необходимых ресурсов.

Nous ne pouvons pas réformer cette organisation sans les ressources voulues.

Collocations with "необходимо" (1)

когда это необходимо

"необходимо": synonyms

необходимо:: нужно обязательно

необходимый:: важный незаменимый неотъемлемый нужный обязательный требуемый

Exemples with "необходимо"

Ты уверен, что это необходимо? Es-tu sûr que c'est nécessaire ?

Таким образом, реформирование Совета срочно необходимо. La réforme du Conseil est donc urgente et indispensable.

Однако для эффективности этих программ необходимо, чтобы дети были готовы для получения среднего образования. Mais pour que ces programmes aient une utilité, il faut que les élèves aient les compétences voulues pour entrer dans le cycle secondaire.

Для восстановления Африке необходимо единство. La reconstruction de l'Afrique passe donc nécessairement par l'unité.

Похоже именно это будет необходимо. Il semble en effet que cela soit nécessaire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.