Translation of "отсутствующий" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отсутствующий"

отсутствующий adjective Declension

- / -

absent

нет ничего заметнее отсутствующего памятника.

il n'y a rien de plus visible qu'un monument absent.

отсутствовать verb Conjugation

отсутствую / отсутствуешь / - / отсутствуют

manquer

Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля.

Un tel monument manque aussi notoirement dans la proximité du Kremlin.

être absent (о людях)

Более того, в этот раз отсутствует налогово-бюджетная поддержка:

En outre, cette fois, le soutien budgétaire est absent :

faire défaut

Проблема, которая связана с этим, заключается в том, что в России отсутствует власть закона, которая защищает и поддерживает предпринимателей.

Deuxièmement, un problème annexe est qu'un état de droit, qui protège et encourage les entrepreneurs, fait défaut à la Russie.

Phrases with "отсутствующий" (1)

отсутствующий взгляд - regard absent

Contexts with "отсутствующий"

Единственный отсутствующий компонент - это политическая воля и сила для заключения мирного соглашения. Seules manquent la volonté et la force politique pour parvenir à un accord de paix.

Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля. Un tel monument manque aussi notoirement dans la proximité du Kremlin.

Более того, в этот раз отсутствует налогово-бюджетная поддержка: En outre, cette fois, le soutien budgétaire est absent :

нет ничего заметнее отсутствующего памятника. il n'y a rien de plus visible qu'un monument absent.

Проблема, которая связана с этим, заключается в том, что в России отсутствует власть закона, которая защищает и поддерживает предпринимателей. Deuxièmement, un problème annexe est qu'un état de droit, qui protège et encourage les entrepreneurs, fait défaut à la Russie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.