Translation of "переживать" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "переживать"

переживать verb Conjugation

переживаю / переживаешь / - / переживают

survivre (кого-либо, что-либо)

Он пережил три сердечных приступа.

Il a survécu trois crises cardiaques.

revivre

Никто не хочет вновь пережить поединки с инфляцией 1980-х и 1990-х годов.

Personne ne veut revivre les luttes anti-inflation des années 80 et 90.

éprouver

Будьте готовы к тому, что вы переживете не то, что исполнитель.

Soyez conscient que vous n'éprouverez pas la même chose que l'interprète.

se tourmenter (мучаться)

other translations 1

hide

Phrases with "переживать" (1)

переживать тяжелые времена - traverser des heures difficiles

Contexts with "переживать"

Он пережил три сердечных приступа. Il a survécu trois crises cardiaques.

Мы переживаем самый темный момент нашей новейшей истории. Nous traversons le moment le plus sombre de notre histoire récente.

Никто не хочет вновь пережить поединки с инфляцией 1980-х и 1990-х годов. Personne ne veut revivre les luttes anti-inflation des années 80 et 90.

Будьте готовы к тому, что вы переживете не то, что исполнитель. Soyez conscient que vous n'éprouverez pas la même chose que l'interprète.

Это вероисповедание определенно пережило своего создателя. Il est évident que ce credo n'a pas survécu à son créateur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.