Translation of "подключать" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подключать"

подключать verb Conjugation

подключаю / подключаешь / - / подключают

connecter

Мы все подключены и соединены.

Nous sommes branchés, nous sommes connectés.

Contexts with "подключать"

Так что если во всём этом многообразии я хотел понять, как что-то построить, из кусочков того и кусочков другого, все приходилось подключать к новой машине, разбираться, как запускать новую программу, я сталкивался с тем, что информация, которая мне нужна, сохранена в каком-то новом формате, Donc, avec toute cette diversité, si je voulais y créer quelque chose en prenant un morceau à droite, un morceau à gauche, je devais à chaque fois me connecter à une nouvelle machine, je devais apprendre à utiliser un nouveau logiciel, et l'information que je voulais était dans un nouveau format de données.

Мы все подключены и соединены. Nous sommes branchés, nous sommes connectés.

Вот здесь у меня подключен кислородный шланг. J'ai un tuyau connecté dessus.

Подключить их к Интернету - это просто отличная идея. Il est vraiment très important qu'ils soient connectés.

Мы подключены к электросети, и мы не гордимся этим. Nous sommes connectés au réseau électrique national;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.