Translation of "пожарный" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пожарный"

пожарный m noun Declension

pl. пожарные

le pompier m

Так вот, у них есть горка, и даже пожарный столб для спуска.

Donc, ils ont mis en place un toboggan, et même une barre de pompiers.

l' incendie m

Ал - пожарный гидрант в Бостоне.

Al est une borne à incendie dans la ville de Boston.

пожарный adjective Declension

- / -

d'incendie

Теперь следует проверить также структурную прочность строительного котлована, заявил представитель пожарной команды.

En outre, la statique de l'excavation doit maintenant être vérifiée, a déclaré un porte-parole du service d'incendie.

Phrases with "пожарный" (11)

пожарный гидрант - bouche d'incendie
на всякий пожарный - en cas d'urgence
на всякий пожарный случай - en cas d'urgence
пожарный багор - grappin d'incendie
пожарный выход - sortie de secours
пожарный доброволец - pompier volontaire
пожарный катер - bateau-pompe
пожарный кран - bouche d'incendie
пожарный расчет - équipe de sapeurs-pompiers
пожарный рукав - manche à incendie

Contexts with "пожарный"

Так вот, у них есть горка, и даже пожарный столб для спуска. Donc, ils ont mis en place un toboggan, et même une barre de pompiers.

Ал - пожарный гидрант в Бостоне. Al est une borne à incendie dans la ville de Boston.

"Ее едят сырой и запивают рюмкой аквавита, местной тминной водки", - объясняет Хавард Хальварсен, местный пожарный по профессии и по совместительству "ракфисковый генерал", который руководит проведением фестиваля. "Vous mangez cru, puis vous avalez un verre d'aquavit", explique Havard Halvarsen, pompier local à temps plein que l'on appelle également "Rakfisk General", responsable de la gestion du festival.

Поэтому тут мы выбираем пожарный гидрант, а также свободное парковочное место возле него, и предписываем удаление асфальта для запроектирования зеленого микро-ландшафта, c возможностью очищения от загрязнителей. ce que nous faisons c'est de prendre une borne d'incendie, un espace d'interdiction de stationner associé à la borne d'incendie, et nous rédigeons une ordonnance pour qu'on enlève l'asphalte pour créer un micro paysage artificiel, pour créer une possibilité d'infiltration.

Он хочет знать, каково это - быть пожарным. Il veut savoir ce que cela fait d'être un pompier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.