Translation of "противостоять" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "противостоять"

противостоять verb Conjugation

противостою / противостоишь / - / противостоят

contrer

Ожесточенные попытки Путина противостоять американской власти также являются близорукими:

Ses efforts désespérés pour contrer le pouvoir américain sont aussi à courte vue :

résister

И мы должны противостоять изменениям.

Nous devons résister aux changements.

faire face

Но любая финансовая система должна быть способна противостоять потрясениям, в том числе, крупным.

Mais n'importe quel système financier doit être capable de faire face aux chocs, y compris les chocs importants.

tenir tête

Это как раз тот вопрос, по которому Европа должна противостоять США.

C'est une question sur laquelle l'Europe doit tenir tête aux Etats-Unis.

faire front

other translations 2

hide

Contexts with "противостоять"

Ожесточенные попытки Путина противостоять американской власти также являются близорукими: Ses efforts désespérés pour contrer le pouvoir américain sont aussi à courte vue :

И мы должны противостоять изменениям. Nous devons résister aux changements.

Но любая финансовая система должна быть способна противостоять потрясениям, в том числе, крупным. Mais n'importe quel système financier doit être capable de faire face aux chocs, y compris les chocs importants.

Он предпочитал противостоять коррумпированным институтам власти поочередно, по мере того как крепла его власть. Il préférait affronter les institutions corrompues une par une tout en consolidant son régime.

Это как раз тот вопрос, по которому Европа должна противостоять США. C'est une question sur laquelle l'Europe doit tenir tête aux Etats-Unis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.