Translation of "семя" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "семя"

семя n noun Declension

pl. семена

la graine f (бот.)

В этом случае это было семя масличной культуры.

Dans notre cas, c'était des graines oléagineuses.

la semence f

Бедные фермеры потеряли доступ к удобрениям и улучшенным сортам семян.

Les paysans pauvres ont perdu tout accès aux engrais et aux variétés de semence améliorées.

le sperme m (биол.)

В один прекрасный день Альфред Кинси решил посчитать среднее расстояние, которое преодолевает эякулированное семя.

Un beau jour, Alfred Kinsey décida de calculer la distance moyenne parcourue par le sperme lors de l'éjaculation.

Phrases with "семя" (6)

горчичное семя - grain de moutarde
конопляное семя - chènevis
летучее семя - graine ailée
льняное семя - linette
семя цветов - graine de fleurs
цитварное семя - semen-contra

Contexts with "семя"

В этом случае это было семя масличной культуры. Dans notre cas, c'était des graines oléagineuses.

В один прекрасный день Альфред Кинси решил посчитать среднее расстояние, которое преодолевает эякулированное семя. Un beau jour, Alfred Kinsey décida de calculer la distance moyenne parcourue par le sperme lors de l'éjaculation.

сколько молекул необходимо поместить в семя, чтобы получить телефон? combien de molécules devons-nous mettre dans la graine pour obtenir un téléphone cellulaire ?

Доктор Кинси слыхал, а в те времена, в сороковые годы, была в ходу такая теория, что сила, с которой семя извергается в матку, влияет на плодовитость. Le Dr. Kinsey avait entendu - et c'était une théorie à la mode dans les année 40, que la force avec laquelle le sperme est projeté contre le col de l'uterus était un facteur de fertilité.

Проще говоря - вы поменяете почву и семя не будет расти. D'où la notion, vous changez le sol, la graine ne pousse pas aussi bien.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.