Translation of “тирания” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "тирания" - translations and examples

тирания f noun Declension

pl. тирании

la tyrannie f

В Ливии рухнула ужасная тирания полковника Муаммара аль-Каддафи;

En Libye, la terrible tyrannie du régime du colonel Mouammar Kadhafi s'est effondrée ;

"тирания": synonyms

тирания:: деспотизм диктатура произвол самовластие самодурство

Exemples with "тирания"

В Ливии рухнула ужасная тирания полковника Муаммара аль-Каддафи; En Libye, la terrible tyrannie du régime du colonel Mouammar Kadhafi s'est effondrée ;

Тирания, конечно же, является одной из самых старых политических историй. La tyrannie constitue bien évidemment l'une des plus anciennes histoires politiques.

Китай мог подняться - хотя предстояло вынести еще много страданий, так как тирания Мао пустила свои корни. La Chine pouvait se relever, même si un aussi gros lot de misères se profilait tandis que la tyrannie de Mao s'enracinait.

И даже в этом случае, как мы знаем из истории, достаточно лишь одного Разрешающего Закона, чтобы власти закона пришел конец, и ее сменила идеологическая тирания, что и произошло, когда в Германии пришел к власти Гитлер. Même ainsi, l'histoire nous a montré qu'une Loi habilitante suffit à démonter l'autorité de la loi et à la remplacer par une tyrannie idéologique, comme lorsque Hitler est arrivé au pouvoir en Allemagne.

Для нео-консервативных идеологов это оазис демократии в пустыне тирании. Pour les idéologues néo-conservateurs, c'est une oasis démocratique au milieu d'un océan de tyrannies.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.