Translation of "шевелить" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "шевелить"

шевелить verb Conjugation

шевелю / шевелишь / - / шевелят

bouger

У него была фантомная рука, мучительно болезненная, и он не мог ей шевелить.

Il a eu un membre fantôme, atrocement douloureux, et il ne pouvait pas le bouger.

remuer (частью тела)

Phrases with "шевелить" (2)

шевелить мозгами - travailler du cerveau
шевелить губами - remuer les lèvres

Contexts with "шевелить"

У него была фантомная рука, мучительно болезненная, и он не мог ей шевелить. Il a eu un membre fantôme, atrocement douloureux, et il ne pouvait pas le bouger.

Двери открылись, дети налетели на стол с протезами, начали их дергать, ковырять, шевелить искуственными пальцами, нагружать беговые протезы своим весом, чтобы посмотреть, что будет. Les portes s'ouvrent, et les enfants se précipitent sur les jambes, et ils les examinent, les manipulent, ils jouent avec les orteils, ils tentent de mettre tout leur poid sur la jambe de course pour voir ce qui arrivera.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.