Translation of "авария" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "авария"

авария f noun Declension

pl. аварии

der Unfall m

Авария и побег в Лихтенберге

Fahrerflucht nach Unfall in Lichtenberg

die Havarie f

"В случае аварии мы перекроем поток газа менее, чем за минуту", - утверждает Йенс Мюллер.

"Im Falle einer Havarie schliessen wir den Gasdurchlass in weniger als einer Minute", präzisierte Jens Müller.

Phrases with "авария" (8)

автомобильная авария - Autounfall
авария двигателя - Motorpanne
авиационная авария - Flugzeughavarie
малая авария - unbedeutende Panne
общая авария - Große Haverei
чернобыльская авария - Tschernobyl-Katastrophe
морская авария - Seeunfall
частная авария - kleine Haverei

Contexts with "авария"

Авария и побег в Лихтенберге Fahrerflucht nach Unfall in Lichtenberg

Эта авария произошла из-за неисправности системы охлаждения аппарата. Der Unfall wurde durch eine Fehlfunktion des Kühlsystems des Gerätes verursacht.

Авария принесла множество страданий, особенно 330 тысячам вынужденно перемещенных людей. Es gab wirkliches Leid, besonders unter den 330.000 Menschen, die nach dem Unfall umgesiedelt wurden.

Авария на Фукусиме не меняет ни одного из этих факторов. Der Unfall von Fukushima verändert keinen dieser Parameter.

Авария на Фукусиме произошла в результате землетрясения и цунами беспрецендетного масштаба. Der Unfall in Fukushima wurde durch ein Erdbeben und einen Tsunami von nie dagewesener Stärke ausgelöst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.