Translation of "беременность" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "беременность"

беременность f noun Declension

die Schwangerschaft f (биол., мед.)

Беременность является одним из наиболее тяжелых периодов для бедных женщин:

Für arme Frauen stellt die Schwangerschaft eine der gefährlichsten Phasen ihres Lebens dar:

Phrases with "беременность" (10)

беременность двойней - Zwillingsschwangerschaft
беременность одним ребенком - Einkindschwangerschaft
беременность с развитием заноса - Molenschwangerschaft
беременность с факторами риска - Risikoschwangerschaft
брюшная беременность - Abdominalschwangerschaft
внематочная беременность - Extrauteringravidität
доношенная беременность - ausgetragene Gravidität
доношенная внематочная беременность - ausgetragene Extrauteringravidität
трубная беременность - Tubargravidität
яичниковая беременность - Ovarialgravidität

Contexts with "беременность"

Беременность является одним из наиболее тяжелых периодов для бедных женщин: Für arme Frauen stellt die Schwangerschaft eine der gefährlichsten Phasen ihres Lebens dar:

Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины, Schwangerschaften sollen glückliche und erfüllende Momente sein im Leben jeder Frau.

Какой была реакция на беременность у родителей вашего мужа и ваших родителей? Wie war die Reaktion auf die Schwangerschaft seitens der Eltern ihres Mannes und ihrer Eltern?

Для девочек-подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. Bei Mädchen im Teenageralter sind frühe Heirat oder eine ungewollte Schwangerschaft typische Gründe, von der Schule abzugehen.

Большинство остаются безработными, что приводит к возникновению тех же социальных проблем с которыми сталкиваются безработные в городах - наркотики и злоупотребление алкоголем, домашнее насилие, подростковая беременность и проблемы со здоровьем. Die meisten Menschen sind immer noch arbeitslos, was zu den gleichen sozialen Problemen führt, die Arbeitslose in den Städten auch erleben - Drogen- und Alkoholmissbrauch, häusliche Gewalt, Teenager-Schwangerschaften und auch eine schlechte Gesundheit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.