Traduction de « вмешиваться » en allemand

11 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вмешиваться"

вмешиваться verbe

Conjugaison

вмешиваюсь / вмешиваешься / - / вмешиваются

intervenieren

Поэтому японцы стали вмешиваться, чтобы ослабить иену.

Also begannen die Japaner, zu intervenieren, um den Yen zu schwächen.

eingreifen

Это значит, что мы не можем вмешиваться.

das bedeutet, dass wir nicht eingreifen können.

einschreiten

Именно поэтому правительство и решило вмешаться в этот процесс.

Deshalb will die Regierung einschreiten.

sich einmischen

но "поглощение" означает, что высший мозг может вмешиваться в работу нижнего.

Aber Subsumption bedeutet dass das obere Gehirn sich einmischen kann.

sich mischen

Вы вмешиваетесь во внутренние дела наших стран-партнеров.

Sie mischen sich in die internen Angelegenheiten unserer Partnerländer.

dazwischen funken

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "вмешиваться" (2)

вмешиваться в чужие дела вмешиваться не в свое дело

Synonymes de "вмешиваться"

вмешиваться:: вклиниваться

Contextes avec "вмешиваться"

Поэтому японцы стали вмешиваться, чтобы ослабить иену. Also begannen die Japaner, zu intervenieren, um den Yen zu schwächen.

Это значит, что мы не можем вмешиваться. das bedeutet, dass wir nicht eingreifen können.

Мое видение своей роли, как президента Советского Союза, побудило меня не вмешиваться. Mein Verständnis meiner Rolle als Präsident der Sowjetunion hielt mich davon ab, einzugreifen.

И именно Горбачев заявил, что советские войска не будут вмешиваться, чтобы поддерживать проблемные коммунистические режимы против воли их народов - декларация, непосредственно направленная на Восточную Германию. Außerdem war es Gorbatschow, der verkündete, sowjetische Streitkräfte würden nicht einschreiten, um kommunistische Regierungen gegen den Willen ihrer Völker zu unterstützen - eine Erklärung, die direkt an Ostdeutschland gerichtet war.

но "поглощение" означает, что высший мозг может вмешиваться в работу нижнего. Aber Subsumption bedeutet dass das obere Gehirn sich einmischen kann.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « вмешиваться » en allemand

Traductions du dictionnaire pour "вмешиваться"

Expressions avec "вмешиваться" (2)

Synonymes de "вмешиваться"

Contextes avec "вмешиваться"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE