Translation of "выглядеть" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выглядеть"

выглядеть verb Conjugation

выгляжу / выглядишь / - / выглядят

aussehen

"Я хочу выглядеть вот так.

"So möchte ich aussehen.

wirken

Я - робко, исподволь, стараясь не выглядеть виноватым.

Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken.

stehen

Синее хорошо выглядит на тебе.

Blau steht dir gut.

ausschauen

other translations 1

hide

Phrases with "выглядеть" (2)

выглядеть жалко - elend aussehen
выглядеть моложаво - gut erhalten sein

Contexts with "выглядеть"

"Я хочу выглядеть вот так. "So möchte ich aussehen.

Попробуйте представить себе, как может выглядеть поверхность Титана. Stellen Sie sich vor, wie die Oberfläche von Titan aussieht.

Я - робко, исподволь, стараясь не выглядеть виноватым. Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken.

Когда страны начинают программу интеграции, более близкой, чем когда-либо, конечный результат всегда скорее всего будет выглядеть незаконченным, если они откладывают - и все еще продолжают откладывать - любое решение основной задачи. Wenn Nationen beginnen, ein Programm immer stärkerer Integration zu verfolgen, steht das Endresultat immer in Verdacht unfertig zu erscheinen, wenn jeglicher Beschluss über das endgültige Ziel - ständig - zurückgestellt wird.

Он будет выглядеть таким образом. So wird es aussehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.