Übersetzung von „находить“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "находить" - translations and examples

находить verb Konjugation

нахожу / находишь / - / находят

finden

Это замечательный способ находить гены.

Es ist ein wunderbarer Weg, Gene zu finden.

vorfinden

Китай, несомненно, найдет в Европе жесткого партнера по переговорам.

China wird in der EU zweifellos einen zähen Verhandlungspartner vorfinden.

wieder finden

Рукопись будет найдена внутри бутылки.

Das Manuskript wird im Inneren einer Flasche wiedergefunden werden.

auffinden

überkommen (овладевать)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

находить verb Konjugation

нахожу / находишь / - / находят

finden (Business Basic)

Это замечательный способ находить гены.

Es ist ein wunderbarer Weg, Gene zu finden.

Kollokationen mit "находить" (4)

находить применение находить управу находить замену находить сбыт

Beispielsätze mit "находить"

Это замечательный способ находить гены. Es ist ein wunderbarer Weg, Gene zu finden.

Мы должны заранее их находить. Wir müssen sie zuerst einmal finden.

Когда мы выросли, стало легче находить баланс. Die Art, wie wir gewachsen sind, hat es uns einfacher gemacht, ein Gleichgewicht zu finden.

Всю свою жизнь американцы учатся находить отличия. Amerikaner trainieren hier ganzes Leben das Spiel "Finde den Unterschied".

Потом она учится ходить на поводке и находить цели. Dann lernt das Tier, im Freien an der Leine zu gehen und Zielobjekte zu finden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.