Translation of "образ жизни" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "образ жизни"

образ жизни m noun Declension

der Lebensstil m

die Lebensweise f

die Lebensart f

die Lebensform f

die Lebensführung f

die Lebensgewohnheit f

der Lebenswandel m

other translations 4

hide

Phrases with "образ жизни" (9)

здоровый образ жизни - Gesundheitsverhalten
вести здоровый образ жизни - gesunde Lebensweise führen
вести образ жизни хиппи - gammeln
кочевой образ жизни - Nomadenleben
образ жизни и поведения - Lebens-und Verhaltensweise
вести размеренный образ жизни - gemessene Lebensweise führen
вестись здоровый образ жизни - gesunde Lebensweise führen
вестись размеренный образ жизни - gemessene Lebensweise führen
вредный образ жизни - schädliche Lebensgewohnheit

Contexts with "образ жизни"

Его образ жизни, однако, остался скромным, Dennoch ist sein Lebensstil bescheiden.

Позитивное мышление - это образ жизни. Positives Denken ist eine Lebensweise.

Даже без реформ они смогут обеспечивать цивилизованный образ жизни на протяжении многих последующих лет. Sogar ohne Reformen könnten sie sich über viele weitere Jahre eine zivilisierte Lebensart leisten.

Другой образ жизни, и другие существа. Eine andere Lebensweise, eine andere Lebensform.

И это говорит о том, что образ жизни людей практически не менялся в те времена. Das zeigt, dass menschliche Lebensgewohnheiten sich in dieser Zeit nicht merklich änderten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.