Translation of "окружение" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "окружение"

окружение n noun Declension

pl. окружения

die Umgebung f

И она решила обратить внимание на свое окружение.

Sie entscheidet sich, ihre Umgebung etwas bewusster wahrzunehmen.

die Umzingelung f

Свою собственную боязнь оказаться в изоляции или в окружении враждебных государств российские лидеры обычно преодолевали, нагоняя страх на остальной мир.

Russische Machthaber begegneten ihrer Furcht vor Isolation - und Umzingelung - üblicherweise mit dem Versuch bedrohlich zu erscheinen.

Phrases with "окружение" (3)

бой на окружение - Kesselschlacht
попадать в окружение - in eine Einkreisung geraten
сетевое окружение - Netzwerkumgebung

Contexts with "окружение"

И она решила обратить внимание на свое окружение. Sie entscheidet sich, ihre Umgebung etwas bewusster wahrzunehmen.

Примечательно, что важно не только светлое или темное окружение. Was bedeutend ist, ist, dass es nicht nur die helle und die dunkle Umgebung sind, die eine Rolle spielen.

Какая обстановка и окружение способствует необычным уровням инноваций, необычным уровням творчества? Wie sehen Umgebungen aus, zu ungewöhnlichen Innovationsniveaus, ungewöhnlichen Kreativitätniveaus führen?

И если вы осьминог или цефалопод, вам ясно как использовать окружение, что бы спрятаться. Und als Oktopus oder Cephalopod weiß man da schon, wie man seine Umgebung als Versteck nutzen kann.

Но что действительно здорово - это то, что мы зрительно воспринимаем наше окружение как неизбежное. Aber was wirklich cool ist, ist dass wir unsere visuelles Umgebung als zwangsläufig betrachten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.