Traduction de "переехать" en allemand

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "переехать"

переезжать verbe

Conjugaison

переезжаю / переезжаешь / - / переезжают

ziehen

Теперь ясно, почему им пришлось переезжать в более безопасное место.

Das zeigt, warum sie an einen sichereren Ort ziehen mussten.

umziehen

В следующем месяце я переезжаю.

Ich werde nächsten Monat umziehen.

fahren

Я вылетела прямо перед машиной, и он переехал мне ноги.

Ich wurde vor den Wagen geschleudert und dann fuhr er über meine Beine.

überfahren

А очки дают возможность видеть, благодаря им вас не съедят гепарды и не переедет автомобиль.

Brillen ermöglichen Ihnen, Dinge zu sehen und verhindern, dass Sie von Geparden gefressen werden oder von Autos überfahren zu werden.

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "переехать"

Интересно, много ли федеральных чиновников захотят переехать в Огайо или Пенсильванию вместе со своими детьми? Also, erhebt sich die Frage, wie viele bundesstäatliche Vertreter bereit sind, mit ihren Familien nach Ohio und Pennsylvania zu ziehen?

Она хочет переехать в Севилью. Sie will nach Sevilla umziehen.

Люди и так стремятся переехать в регион, где большинство населения разделяет их ценности, будь то республиканские или демократические. Die Leute neigen tatsächlich dazu, in Gebiete zu ziehen, in denen andere ihre Wertvorstellungen teilen, seien sie republikanisch oder demokratisch.

Три раза переехать - всё равно, что один раз погореть. Dreimal umgezogen ist so gut wie einmal abgebrannt.

Поэтому мы с Нетрой уладили все вопросы, закрыли всё, что у нас было, и решили переехать в Нью-Йорк. Also packten Netra und ich unser Leben zusammen, machten alles zu was wir hatten und beschlossen nach New York zu ziehen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "переехать" en allemand

Traductions du dictionnaire pour "переехать"

Contextes avec "переехать"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE