Translation of “перспективы” to German

11 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "перспективы" - translations and examples

перспектива f noun

Declension

pl. перспективы

die Aussicht f

Но перспектива успеха слишком мрачна.

Doch sind die Aussichten auf Erfolg äußerst gering.

die Perspektive f

Перспектива европейско-атлантической противоракетной обороны

Perspektiven einer euro-atlantische Raketenabwehr

die Sicht f

Такая необычная перспектива позволяет видеть всё, что происходит, пока брокколи варится на пару.

Und diese magische Sicht ermöglicht uns zu sehen, was passiert während der Brokkoli dünstet.

der Ausblick m

Оценочная перспектива Ирландии была отрицательной, так что вскоре ее также может постигнуть снижение оценки.

Irland erhielt einen negativen Ausblick und könnte bald ebenfalls herabgestuft werden.

der Outlook m

Недавние данные в World Economic Outlook (Перспективах развития мировой экономики), издаваемых Международным валютным фондом, говорят следующее.

Aktuelle Daten aus dem Bericht des Internationalen Währungsfonds World Economic Outlook verdeutlichen die Lage.

other translations 2

hide

"перспективы": synonyms

перспектива:: вероятность вид возможность горизонт потенциал прогноз

Exemples with "перспективы"

Перспективы трений между членами Евросоюза увеличиваются. Die Aussichten für Reibungen zwischen den EU-Mitgliedern eskalieren.

Но сначала немного исторической перспективы. Betrachten wir jedoch zunächst kurz die historische Perspektive.

Что касается долгосрочной перспективы, то у Афганистана имеются природные ресурсы, которые необходимо разрабатывать. Auf lange Sicht verfügt Afghanistan über Ressourcen, die genutzt werden können.

Кроме того, экономические перспективы Италии остаются крайне неопределенными. Hinzu kommt, dass Italiens wirtschaftlicher Ausblick weiterhin höchst ungewiss bleibt.

ДокладЭкономические перспективы Африки оценивает рост ВВП Африки в 2003 г. в 3,6%, что значительно превышает 2,8% за 2002 год. DerAfrican Economic Outlook schätzt, dass Afrikas BIP-Wachstum im Jahre 2003 bei 3,6% lag - und damit erheblich über dem im Jahre 2002 gemessenen Wert von 2,8%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “перспективы” to German

Dictionary: "перспективы" - translations and examples

"перспективы": synonyms

Exemples with "перспективы"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE