Translation of "скидка" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "скидка"

скидка f noun Declension

pl. скидки

der Rabatt m

Я купил машину с десятипроцентной скидкой.

Ich habe das Auto mit 10% Rabatt gekauft.

der Abschlag m

Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок.

Wenn Liquidität austrocknet, wird der Handel ohne deutliche Abschläge unmöglich.

der Nachlass m

Мы предоставим необходимую Вам скидку

Wir werden den von Ihnen gewünschten Nachlass gewähren

der Preisnachlass m (Law)

das Discount n

der Abzug m (Business Basic)

other translations 3

hide

Phrases with "скидка" (9)

налоговая скидка - Steuervergünstigung
скидка с цены - Preisnachlass
дополнительная скидка - Nachlass
оптовая скидка - Großhandelsspanne
скидка в размере - Preisnachlass
скидка с веса - Gewichtsrabatt
скидка с налога - Steuernachlass
торговая скидка - Handelsspanne
скидка за износ - Absetzung für Abnutzung

Contexts with "скидка"

Скидка чрезвычайно важна для снижения суверенного долга на периферии до управляемых уровней и снижения текущих выплат в счет погашения долгов, что позволит высвободить ресурсы для инвестиций и потребления, которые сделают возможным рост. Der Abschlag muss sein, um die Staatsverschuldung in der Peripherie auf ein beherrschbares Maß zu reduzieren und die sofortigen Schuldenzahlungen zu verringern, um Ressourcen für Investitionen und Konsum freizusetzen, die Wachstum möglich machen.

Я купил машину с десятипроцентной скидкой. Ich habe das Auto mit 10% Rabatt gekauft.

Мы согласовали скидку с цены Wir haben einen Preisnachlass vereinbart

Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок. Wenn Liquidität austrocknet, wird der Handel ohne deutliche Abschläge unmöglich.

Мы предоставим необходимую Вам скидку Wir werden den von Ihnen gewünschten Nachlass gewähren

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.