Übersetzung von „сравнивать“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "сравнивать" - translations and examples

сравнивать verb Konjugation

сравниваю / сравниваешь / - / сравнивают

vergleichen

Но я бы не хотел сравнивать.

Aber ich möchte keinen Vergleich anstellen.

messen

Если сравнивать с печальным прошлым, то даже Германия в настоящее время испытывает экономический бум.

Gemessen an einer enttäuschenden Vergangenheit, erfährt sogar Deutschland gegenwärtig einen wirtschaftlichen Aufschwung.

Kollokationen mit "сравнивать" (2)

сравнивать с землей сравнивать счет

Synonyme für "сравнивать"

сравнивать:: соотносить сопоставлять уравнивать

Beispielsätze mit "сравнивать"

Но я бы не хотел сравнивать. Aber ich möchte keinen Vergleich anstellen.

Если сравнивать с печальным прошлым, то даже Германия в настоящее время испытывает экономический бум. Gemessen an einer enttäuschenden Vergangenheit, erfährt sogar Deutschland gegenwärtig einen wirtschaftlichen Aufschwung.

Но если сравнивать, то мы обучаться можем. Aber durch Vergleich können wir lernen.

Теперь мы можем сравнивать и сопоставлять большие идеи. So können wir die großen Ideen vergleichen und gegenüberstellen.

Китай можно сравнивать с США в 1800 году: Politisch ist China mit den USA um 1800 zu vergleichen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.