Übersetzung von „установка“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "установка" - translations and examples

установка f substantiv Deklination

pl. установки

die Einrichtung f

"Джордж, я прошу тебя сбросить бомбы на эту установку".

"George, ich bitte euch, die Einrichtung zu bombardieren."

die Anlage f

Мы закончили установку линии за лето.

Wir haben die Anlage in diesem Sommer tatsächlich aufgebaut.

die Installation f

Эта интерактивная установка создаёт ощущение, будто речь производит видимые тени.

Das ist eine interaktive Installation, die die Fiktion präsentiert, dass Sprache sichtbare Schatten produziert.

das Installieren n

Установка программы на компьютере стоит 50 долларов,

50 Dollar kostet es allein schon, es auf dem Computer zu installieren.

das Aufnehmen n

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "установка" (57)

автоматическая установка диафрагмы водоочистительная установка дождевальная установка доильная установка дробильная установка испытательная установка оконечная установка пилотная установка пусковая установка пылеулавливающая установка

Beispielsätze mit "установка"

Эта интерактивная установка создаёт ощущение, будто речь производит видимые тени. Das ist eine interaktive Installation, die die Fiktion präsentiert, dass Sprache sichtbare Schatten produziert.

Установка программы на компьютере стоит 50 долларов, 50 Dollar kostet es allein schon, es auf dem Computer zu installieren.

Эта установка, протестантская этика труда, оказывает влияние на американцев и сегодня. Diese Einstellung, die protestantische Arbeitsethik, beeinflusst Amerikaner noch heute.

Следующая работа - это звукочувствительная установка, которую мы ласково называем "Гномики". Die nächste Arbeit ist eine geräuschempfindliche Installation, die wir liebevoll "Die Pygmäen" tauften.

"Джордж, я прошу тебя сбросить бомбы на эту установку". "George, ich bitte euch, die Einrichtung zu bombardieren."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.